{"id":53636,"date":"2020-02-21T17:40:32","date_gmt":"2020-02-21T16:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/?p=53636"},"modified":"2020-02-21T19:51:18","modified_gmt":"2020-02-21T18:51:18","slug":"wie-die-kultursensible-diabetesberatung-gelingen-kann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/2020\/02\/21\/wie-die-kultursensible-diabetesberatung-gelingen-kann\/","title":{"rendered":"Wie die kultursensible Diabetesberatung gelingen kann"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.diabsite.de\/aktuelles\/nachrichten\/2020\/200221.html\" target=\"_blank\" class=\"ds\" title=\"zur Nachricht (neues Fenster)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-content\/images\/2020\/200221.jpg\" width=\"150\" height=\"183\" alt=\"Dr. rer. medic. Nicola Haller, VDBD-Vorsitzende\" \/><\/a> Bei der 7.&nbsp;VDBD-Tagung in Frankfurt am Main steht der Patient im Fokus: Die Diagnose Diabetes bedeutet in der Regel einen tiefen Einschnitt im Leben eines Betroffenen: Vor allem m\u00fcssen bisherige Ern\u00e4hrungsgewohnheiten \u00fcberdacht und neues Wissen erworben werden. Damit diese Lebensstil\u00e4nderungen auch langfristig umsetzbar sind, sollten therapeutische Ma\u00dfnahmen und Ern\u00e4hrungsempfehlungen unbedingt auf das pers\u00f6nliche Lebensumfeld des Patienten abgestimmt sein und dessen kulturelle Gewohnheiten ber\u00fccksichtigen. Gerade die Beratung von Menschen mit Migrationshintergrund, die einen anderen Sprachhintergrund oder von der deutschen Kultur abweichende Essgewohnheiten haben, stellt f\u00fcr Diabetesberaterinnen und -berater eine besondere Herausforderung dar. Die VDBD-Vorsitzende, Dr.&nbsp;Nicola Haller, nennt daf\u00fcr ein sch\u00f6nes Beispiel. Was eine kultursensible Beratung leisten muss und wie sie gelingen kann&nbsp;&#8211; dar\u00fcber werden Experten bei einer Podiumsdiskussion sprechen, die im Rahmen der 7.&nbsp;Jahrestagung des Verbandes der Diabetes-Beratungs- und Schulungsberufe in Deutschland&nbsp;e.V.&nbsp;(VDBD) am 28.&nbsp;M\u00e4rz&nbsp;2020 in Frankfurt am&nbsp;Main stattfindet. <a href=\"https:\/\/www.diabsite.de\/aktuelles\/nachrichten\/2020\/200221.html\" target=\"_blank\" class=\"ds\" title=\"zur Nachricht (neues Fenster)\">Nachricht lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei der 7.&nbsp;VDBD-Tagung in Frankfurt am Main steht der Patient im Fokus: Die Diagnose Diabetes bedeutet in der Regel einen tiefen Einschnitt im Leben eines Betroffenen: Vor allem m\u00fcssen bisherige Ern\u00e4hrungsgewohnheiten \u00fcberdacht und neues Wissen erworben werden. Damit diese Lebensstil\u00e4nderungen auch langfristig umsetzbar sind, sollten therapeutische Ma\u00dfnahmen und Ern\u00e4hrungsempfehlungen unbedingt auf das pers\u00f6nliche Lebensumfeld des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[7273,7648,10220,2854,10221],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53636"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53636"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53640,"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53636\/revisions\/53640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}