{"id":41470,"date":"2016-12-16T14:31:52","date_gmt":"2016-12-16T13:31:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/?p=41470"},"modified":"2016-12-17T21:53:37","modified_gmt":"2016-12-17T20:53:37","slug":"menschen-mit-migrationshintergrund-und-diabetes-brauchen-bessere-versorgung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/2016\/12\/16\/menschen-mit-migrationshintergrund-und-diabetes-brauchen-bessere-versorgung\/","title":{"rendered":"Menschen mit Migrationshintergrund und Diabetes brauchen bessere Versorgung"},"content":{"rendered":"<p>Internationaler Tag der Migranten am 18.&nbsp;Dezember&nbsp;2016: Fast ein F\u00fcnftel aller in Deutschland lebenden Menschen haben einen Migrationshintergrund. Laut Sch\u00e4tzungen sind etwa 600.000 von ihnen an Diabetes mellitus erkrankt. Experten vermuten, dass die Dunkelziffer noch h\u00f6her ist, unter anderem durch die Zuwanderung in den letzten Jahren. Aufgrund von kulturellen, sprachlichen und h\u00e4ufig auch bildungsbedingten Barrieren l\u00e4sst sich die tats\u00e4chliche gesundheitliche Lage von Menschen mit Migrationshintergrund nur schwer erfassen. Die Versorgung dieser Bev\u00f6lkerungsgruppe ist jedoch schlechter als die der Gesamtbev\u00f6lkerung. Darauf weisen diabetesDE&nbsp;&#8211; Deutsche Diabetes-Hilfe und Deutsche Diabetes-Hilfe&nbsp;&#8211; Menschen mit Diabetes&nbsp;(DDH-M) anl\u00e4sslich des Internationalen Tages der Migranten am 18.&nbsp;Dezember&nbsp;2016 hin. Die gemeinn\u00fctzigen Organisationen setzen ein Info-Mobil in Regionen mit einem hohen Bev\u00f6lkerungsanteil von Menschen mit Migrationshintergrund ein und stellen im Internet kostenlose \u00dcbersetzungshilfen in mehreren Sprachen zur Verf\u00fcgung. <a href=\"https:\/\/www.diabsite.de\/aktuelles\/nachrichten\/2016\/161216.html\" target=\"_blank\" class=\"ds\" title=\"zur Nachricht (neues Fenster)\">Nachricht lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Internationaler Tag der Migranten am 18.&nbsp;Dezember&nbsp;2016: Fast ein F\u00fcnftel aller in Deutschland lebenden Menschen haben einen Migrationshintergrund. Laut Sch\u00e4tzungen sind etwa 600.000 von ihnen an Diabetes mellitus erkrankt. Experten vermuten, dass die Dunkelziffer noch h\u00f6her ist, unter anderem durch die Zuwanderung in den letzten Jahren. Aufgrund von kulturellen, sprachlichen und h\u00e4ufig auch bildungsbedingten Barrieren l\u00e4sst [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[6747,24,1416,6748],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41470"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41470"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41477,"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41470\/revisions\/41477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabsite.de\/diabetes-weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}